Bioinformatics is an inter-disciplinary discipline that requires knowledge of biology, computer science, statistics, mathematics, medicine and more. To me, inter-disciplinary communication does not just mean you can talk to a computational scientist or biological scientist, but it also means that you can listen to either side and translate the message from one to the other.
I came into bioinformatics from a pure computer science background. Learning all the biological terminology was one of the major hurdles I faced early in my career. I feel I was lucky to find an inter-disciplinary research group to work with, that contained computer scientists, mathematicians, physicist, biologists, immunologists and clinicians. I "grew up" professionally in this group and learned from the very start how to convey biological concepts to computationalists and computational concepts to biologist. For a long time I took these skill for granted, but then I moved away from that environment into different inter-disciplinary labs and I have found that these vital communication skills are lacking in other bioinformaticians. I've also started to come to the realization that bioinformatics has its own language so-to-speak that neither biologists nor computer scientist understand in the same way that we do, which can make the translation of concepts even more difficult.
I would like to ask the community if they have observed these same trends? How do you define inter-disciplinary communication? How important are these communication skills in your job and how frequently do you need to use them?
UPDATE: Based on the feedback from my initial post I can see how my question was oddly phrased. I think I will try it from a different direction. Sometimes it is difficult for me to write down the ideas or questions in my head, and it takes me a few times to get it right. If it is still oddly phrased I can try again.
I think my question stemmed from wanting to know what other bioinformatician working environments are like. Yes, I agree that bioinformatics is a bridge between the computational and the biological--this is vital--but to me that also means we need to have a foot hold on both sides, and need to be communicating and collaborating with those that are not as familiar with inter-disciplinary research, otherwise we may become an island. When involved in collaborations that include scientists from both extremes I feel a bioinformatician sometime does need to act as a mediator--what I mean by that is 2 things: 1) knowing how to identify and communicate unstated assumptions by either party, and 2) knowing how to re-phrase a biological or clinical question into one that can be answered using computational techniques, and vice-versa (being able to aid biologists in interpreting results from computational analyses).
So I guess my question is what others think of the above? How do you define your role as a bioinformatician, and how often do you participate in research collaborations consisting of multiple diverse disciplines (which requires the communication skills mentioned in my initial post)?
I often say it, but Bioinformaticians are supposed to bridge the gap between Comp Sci and Biology - not act as a middle men.
But it will be a cold day in hell before a Biologist asks me how BLAST works, rather than just asking me to do it for them...