Can someone tell me the proper etiquette for moving an unanswered question back into the first page? I could post it again, which I know is bad form. I could "answer" with a question so it pops up again. Is there a way to get help to a question after it has the left the front page or is it just dead?
I know that I can not be the first person to wonder this as I have seen many questions fall to the background. Is this something fixable?
Perhaps Istvan (other devs?) would consider adding a "re-activate" button without resorting to the techniques that you mention. Biostars account randomly (perhaps not really random since there must be some logic behind that action) seems to re-promote unanswered/answered questions to the main page but that does not help when you want to
bumpre-activate a specific question.If it's your own, edit it frequently. That will keep it alive at latest tab.
True but if the question does not belong to you then you have to resort to other "tactics" discussed below.