I'm looking for something that walks through examples relating to quantitative genetics to pick up the discipline as well as improve R skills. Think 'Introduction to Quantitative Genetics' with R code in it.
The closest thing I've found is this book which uses simuPOP program within Python.
https://www.amazon.com/Forward-Time-Population-Genetics-Simulations-Implementation/dp/0470503483